7 lipca zakończył się kolejny rok szkolny. Po 10 miesiącach nauki i pracy rozpoczęły się zasłużone wakacje. Uczniowie Polskie Szkoły uczestniczyli w tym dniu w uroczystej akademii.
Zakończenie roku szkolnego to czas podsumowań, podziękowań oraz pożegnań. Na apelu zostali nagrodzeni ci, którzy osiągnęli 100% obecności na zajęciach i wyróżnili się wzorowym zachowaniem.
Akademia miała swą część artystyczną przygotowaną przez uczniów wsystkich klas, były tańce i wiersze. Całość można obejrzeć w naszej gelerii szkonej.
Wszystkim uczniom życzymy wspaniałych wakacji i zasłużonego odpoczynku. Do zobaczenia we wrześniu
W imieniu wszystkich uczniów Polskiej Sobotniej Szkoły im. J. Korczaka w Gravesend mamy ogromną przyjemność zaprosić Państwa na uroczystość zakończenia roku szkolnego 2017/2018.Akademia odbędzie się w najbliższą sobotę 7 lipca o godzinie 12.10 w auli Norhfleet School for Girls.
Polskiej Sobotniej Szkoły im. J. Korczaka
w Gravesend
W imieniu wszystkich uczniów naszej szkoły, dziekujemy serdecznie rodzicom, którzy wspólnie z Komitetem Rodzicielskim, zorganizowali dla nas wspaniałą niespodziankę z okazji Dnia Dziecka. Ta sobota była dla nas niesamowita, najpierw nasze boisko szkolne zapełniło się kolorowymi bańkami, mieniąc się z słońcu tysiącem kolorów. A później donośny głos budki z lodami zwołał uczniów na lodowy poczestunek. To było ogromne zaskoczenie dla wszystkich dzieci. W tą opalną sobotę lody ochłodziły nas i poczuliśmy się jak na wakacjach. Na koniec zajęc, kolejna kolejna niespodzianka, drobne upominki od Komitetu Rodzicielskiego, książki, kolorowanki, zabawki, gumki do mazania.
Dziękujęmy ogromnie za to, że nasze dzieciństwo jest takie, jakie sobie wymarzyliśmy. Rodzice, jesteście najlepsi na świecie!
Za nami kolejna fantastyczna wycieczka, tym razem z okazji Dnia Dziecka. Wyjazd był bardzo udany i uczniowie wrócili z wyjazdu zadowoleni i bardzo zmęczeni, czego dowodem może być cały autobus śpiących dzieci, w drodze powrotnej do domu. Colchester ZOO okazało się idealnym miejscem na spędzenie soboty w aktywny i pouczający sposób. Uczniowie mieli okazję odbyć niesamowitą podróż podwodnym tunelem, wśród ryb, ośmiornic i innych mieszkańców wodnego świata. Jedną z ciekawszych atrakcji w Zoo, która zachwyciła młodsze dzieci był pociąg, którym można zwiedzić całe zoo. Kierował nim przewodnik, który zabrał pasażerów w różne kraje i na różne kontynenty. Uczniowie poznali również zasady pielęgnowania i karmienia zwierząt i uczyli się szacunku do gatunków zwierząt zagrożonych wyginięciem.
Dużo by opowiadać, bo wciąż jesteśmy bardzo podekscytowani tą wyprawą przez pustynie i oceany, więc zapraszamy na naszą fotorelację, z tego przepięknego miejsca.
Szanowni Państwo, Drodzy Rodzice,
przypominamy, iż ze względu na wyjazd naszych uczniów na wycieczkę w najbliższą sobotę,
dnia 9 czerwca 2018r. zajęcia lekcyjne w tym dniu nie odbędą się.
Wyruszamy z parkingu przy Northfleet School for Girls (wjazd bramą A) o godzinie 9.00, zbiórka dzieci o godzinie 8.50. Powrót przewidujemy ok. godz.16.30. Tradycyjnie prześlemy Państwu wiadomość SMSem, gdy będziemy dojeżdżać.
Prosimy, by dzieci zaopatrzone były w prowiant i napoje na piknik (napoje niegazowane w plastikowych pojemnikach/butelkach), wygodne buty, czapeczkę chroniacą przed słońcem oraz nieprzemakalne kurteczki na wypadek deszczu a w przypadku możliwej choroby lokomocyjnej – również w plastikowe woreczki.
Według badań Biblioteki Narodowej i TNS Polska, tylko co siódmego z nas można nazwać prawdziwym czytelnikiem. Tylko 11% Polaków czyta minimum siedem książek w ciągu roku. To bardzo słaby wynik biorąc od uwagę, że kto czyta, żyje wielokrotnie.
Każdy, kto kocha ksiązki powinien hucznie obchodzić swoje święto w Światowym Dnia Książki. Zachęcamy wszystkich, którzy lubią czytać książki, by podzielili się ze swoimi przyjaciółmi swoimi fascynacjami książkowymi, zorganizowali wspólne głośne czytanie, koleżeńską wymianę książek. A osoby, które nie czytają zbyt wiele zachęcamy do tego, by poprosiły czytających znajomych o polecenie jakiejś ciekawej książki lub audiobooka.
Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich obchodzimy corocznie 23 kwietnia. Święto ustanowione w 1995 roku przez UNESCO ma na celu promocję czytelnictwa, edytorstwa i ochronę własności intelektualnej prawem autorskim.
Nasza szkoła również obchodziła Dzień Książki, a uczniowie tego dnia przebrali się za woich ulubionych bohaterów książkowych.
Z okazji zbliżających się w Polsce świąt majowych, 28 kwietnia klasa D, pod przewodnictwem pani Adrianny Biłas i pani Agaty Małeckiej (scenografia) zaprezentowała specjalną akademię, charakteryzującą 1, i 3 maja. Uczniowie podali wiele faktów i przedstawili mnóstwo wiadomości dotyczących Święta Pracy, Święta Flagi oraz najważniejszego Święta Konstytucji 3 Maja. Nasi podopieczni w klasach przygotowali również flagi oraz kotyliony.
W niedzięlę 22 kwietnia, mieliśmy ogromną przyjemność spotkać się wspólnie w kościele St. John w Gravesend na uroczystej mszy poświęconej naszej Polskiej Szkole, z okazji jej rocznicy. Dziękujemy księdzu Bartłomiejowi Dudkowi za poprowadzenie nabożeństwa i kazanie oraz wszystkim przybyłym i bioracym udział w tym wyjątkowym spotkaniu.
Sobota 21 kwietnia była sobotą wyjątkową, ponieważ Polska Sobotnia szkoła obchodziła swoją pierwszą rocznicę nadania patrona, którym jest, jak już wszyscy dobrze wiedzą Janusz Korczak. Z tej okazji uczniowie obejrzeli film animowany „Król Maciuś I”, traktujący o przygodach dzielnego, małego króla, wnoszącego wiele mądrości do życia małych jak i dorosłych. W tym dniu odbyła się również uroczysta akademia, przygotowana przez panią Annę Konare i pania Katarzynę Nemś, na czele ze szkolnym pocztem sztandarowym. Uczniowie między innymi obrjrzeli prezentację o życiu Korczaka oraz po raz kolejny zostały im odczytane Prawa Dziecka.
Szanowni Państwo, Drodzy Rodzice.
Zdrowych, spokojnych Świąt Wielkanocnych,
radosnego, wiosennego nastroju,
serdecznych spotkań z najbliższymi
oraz smacznego jajka i mokrego dyngusa
życzą
Dyrekcja i Pracownicy
Polskiej Sobotniej Szkoły
w Gravesend
Ważne informacje:
1.W związku ze zbliżającymi się świętami pragniemy poinformować zainteresowanych Państwa, iż święcenie pokarmów odbędzie się w Wielką Sobotę w kościele Our Lady of Assumption w Northfleet o godz.14.00 oraz w Gravesend w St.John the Evangelist Church w godz.10.30 – 12.00.
Msza św. w Niedzielę Wielkanocną w języku polskim w Our Lady of the Angels Catholic Church in Erith o godz. 12.30 oraz w St Simon Stock RC Church, 5 Bleakwood road, Warderslade, Chatham ME5 0NF o godz.13.00.
Poraz kolejny naszą szkołe odwiedził teatr „Pinokio”. Tym razem aktorzy zabrali nas w bajkowy świat Pana Kleksa. Dzieci miały okazję pośpiewać razem dobrze wszystkim znane utwory Jana Brzechwy, m. in. „Kaczkę Dziwaczkę” czy „Na wyspach Bergamutach”. Niektórzy uczniowie mieli szczęście wziąć udział w lekcji Kleksykologii i wraz z aktorami stanąć na scenie, by na koniec otrzymać wyjątkowe piegi.
W tym roku nasza szkoła została zaproszona do udziału w międzynarodowym projekcie edukacyjnym „Śladami Ireny Sendlerowej i Janusza Korczaka. Ponieważ dzieci to nasza przyszłość.” Projekt objęty jest honorowym patronatem Rzecznika Praw Dziecka Pana Marka Michalaka. Projekt organizowany przez Szkołe Podstawową im. Jana Pawła II w Prusinowicach ma na celu poszerzenie wiedzy dzieci i młodzieży szkolnej na temat ich praw oraz życia i działalności Ireny Sendlerowej i Janusza Korczaka. Projekt składa się z kilku etapów. W pierwszym, każda z uczestniczących szkół otrzymała wybrane drogą losową jedno z praw dziecka, do którego należało przygotować prezentację multimedialną . W naszym przypadku było to prawo do uczestnicwa w wydarzeniach artystycznych i kulturalnych. Uczniowie mieli wiele interesujących skojarzeń z tym prawem, a zgłoszone projekty były przepiękne.
Nagrody i wyróżnienia otrzymali: Nicola Żukowska, Borys Stachowicz, Jan Klimasara, Inez Lacaj, Jessica Lel, Emilius Janciura, Samuel Konare oraz Oliwia Tabor. Wszystkim jeszcze raz serdecznie gratulujemy i zapraszamy do udziału w kolejnych etapach.
Wielkimi krokami zbliża się Pierwszy Dzień Wiosny, tej kalendarzowej i astronomicznej, przypadający na 21 marca. U nas w Gravesend czekamy z utęsknieniem na ciepłe dni. Dlatego w naszej szkole zorganizowaliśmy tradycyjne obchody pożegnania zimy i przyjęcia wiosny. Nie było wprawdzie zwyczajowych wagarów, ale spędziliśmy przyjemnie czas na tworzeniu pięknych Marzann i ich symbolicznym niszczeniu.
Marzanna jest znana w Polsce od wieków. To słowiańska bogini, która była symbolem zimy i śmierci. Stąd właśnie wzięła się nazwa kukły, którą niszczymy w Pierwszy Dzień Wiosny. Marzanna jako kukła jest symbolem odchodzącej zimy, a zwyczaj jej topienia lub palenia jest znany od dawna. Jeszcze w czasach pogańskich topienie Marzanny odbywało się w czasie Jarego Święta, aby przywołać wiosnę i zapewnić dobre plony w danym roku.
Przygotowaną ze słomy, kolorowych ścinków materiału i bibuły marzannę owijano w białe płótno. Zadaniem dzieci było odwiedzenie w jej towarzystwie wszystkich domów we wsi. Po drodze kukła była podtapiana w przydomowych beczkach czy korytkach. Wieczorem marzanna przechodziła w ręce młodzieży, która ją podpalała i wynosiła poza wieś, by utopić w rzece czy stawie. Chociaż kościół walczył z pogańskimi zwyczajami, to jednak topienie Marzanny przetrwało i nadal ma się całkiem nieźle. Zwyczaj topienia Marzanny nadal jest bardzo popularny, szczególnie wśród dzieci i młodzieży.
W tym roku dzieci wykonały tradycyjne Marzanny, jedynie z niewielką pomocą nauczycielek. Pogoda nam sprzyjała, więc szybko pożegnaliśmy zimę, wyrzucając kukły do kosza. Żałujemy, że nie mogliśmy jej wrzucić do rzeki, tak jak zwyczaj mówi. Marzanny ubrane zostały w kolorowe stroje. Niektóre miały nawet ozdoby na włosach z bibuły. Żałujcie, że nie było Was z nami!
10 marca uczniowie naszej szkoły, już tradycyjnie wyruszyli do Londynu, aby obejrzeć spektakl Teatru Syrena pt: „Błazen i Róża”, w reżyserii Sławomira Gaudyna. Przedstawienie było bardzo dynamiczne a gra aktorów rewelacyjna. Dzieci urzekła postać Błazna, który rozśmieszał nas i zmuszał do refleksji przez całe przedstawienie. „Błazen i róża” jest opowieścią o próżnej królewnie, mądrym błaźnie i starym królu. To przywołanie dzieciństwa pozbawionego udawania i fałszu oraz obrazu świata, w którym najważniejsze pozostają proste wartości.
Cała podróż przebiegła bez zakłóceń, a nasi podopieczni wrócili do swoich rodziców zmęczeni, ale bogatsi o nowe doświadczenia kulturalne.
Szanowni Państwo, Drodzy Rodzice,
przypominamy, iż w sobotę 10 marca uczniowie naszej szkoły wyjeżdżają do Teatru Syrena na spektakl „Błazen i Róża” na motywach baśni H. Ch. Andersena. Jednocześnie informujemy, iż w tym dniu nie będzie zajęć lekcyjnych.
Na wszystkich uczniów uczestniczących w wyjeździe do teatru oczekiwać będziemy na parkingu szkolnym o godz.12.45 (wjazd bramą A). Prosimy o punktualne przybycie na zbiórkę. Wyjazd o godz.13.00, natomiast powrót planujemy na godzinę 19.30-20.00, zależnie od warunków drogowych. O wszelkich ewentualnych opóźnieniach będziemy informować Państwa za pomocą SMSów. Informujemy również, iż w związku z koncertem organizowanym w godzinach wieczornych w szkole NSFG mogą mieć Państwo utrudnienia w parkowaniu pojazdów na parkingu A.
Prosimy zaopatrzyć dzieci w kanapki i napoje niegazowane, które będą mogły spożyć w teatrze, a w przypadku możliwej choroby lokomocyjnej – również w plastikowe woreczki.
Z poważaniem,
Szanowni Państwo, Drodzy Rodzice,
informujemy, iż w dniu jutrzejszym, 3 marca, z powodu trudnych warunków atmosferycznych
szkoła będzie zamknięta.
W związku z wyjazdem naszych uczniów do teatru dnia 10 marca,
najbliższe zajęcia odbędą się dopiero 17 marca.
Z poważaniem,
Dyrekcja
PSS Gravesend
Nasza Polska Sobotnia Szkoła nie od dziś bierze udział w kampanii Mądra Szkoła Czyta Dzieciom. Z tej właśnie okazji, w sobotę 10 lutego, uczniowie zaznajomili się z dziejami animowanej bajki telewizyjnej, dzięki jednej z naszych nauczycielek, Pani Dorotce, która pracowała w wytwórni bajek animowanych SE-MA-FOR w Łodzi i była współtwórczynią znanej niejednemu z rodziców bajki „Przygód kilka wróbla Ćwirka”.
Pani Dorotka przygotowała prezentację i opowiedziała nam historię jak powstawały pierwsze dobranocki w polskiej telewizji oraz pokazała naszym milusińskim fragmenty najstarszych kreskówek polskich. Zaczęliśmy naszą przygodę od „Jacka i Agatki”, bajki, która miała swoją premierę w 1962 roku. Była również „Gąska Balbinka” i wcześniej wspominana bajka „Przygód kilka wróbla Ćwirka”. Nasi uczniowie byli zafascynowani historią powstawania filmów animowanych i zadawali mnóstwo pytań Pani Dorotce. Mogli też zobaczyć dawny sposób robienia filmów, zanim używano komputerów, a rysunki były wtedy malowane na celuloidach i położone na kilku planach, na szybach. Na koniec dowiedzieliśmy się o pierwszych Oskarach, nagrodach za filmy animowane. W 1982 Zbigniew Rybczyński otrzymał Oskara za film animowany „Tango”- mamy być z czego dumni.
Zachęcamy wszystkich do obejrzenia polskich filmów animowanych- uczniowie byli pod ich wielkim wrażeniem i na pewno z chęcią obejrzą pełne wersje w domowym zaciszu.
