Rozpoczęcie Roku szkolnego 2015/2016

19 września 2015 roku w Polskiej Sobotniej Szkole w Gravesend uroczyście zainaugurowaliśmy nowy rok szkolny. Na rozpoczęcie przybyło wielu uczniów a wśród nich była spora gromadka tych, którzy po raz pierwszy dołączyli do grona naszej szkoły. Po radosnym przywitaniu nauczyciele przeszli ze swoimi uczniami do klas, natomiast dla rodziców odbyło się spotkanie, podczas którego dowiedzieli się jakie są plany na nadchodzący rok szkolny, jak również wybrali Komitet Rodzicielski, który podjął się trudu wspierania naszych działań w kolejnym roku naszej działalności. Nowym członkiniom Komitetu serdecznie dziękujemy.
Wszystkim uczniom jeszcze raz życzymy samych sukcesów w rozpoczynającym się roku szkolnym.

Grono Pedagogiczne, Pracownicy i Wolontariusze
Polskiej Sobotniej Szkoły w Gravesend.

ZOBACZ ZDJĘCIA

Rozpoczynamy nabór na rok szkolny 2015/2016.

Zapraszamy wszystkich chętnych uczniów do naszej Polskiej Sobotniej Szkoły w Gravesend. Zapisów można dokonać poprzez wypełnienie formularza dostępnego na naszej stronie i wysłanie go do nas drogą elektroniczną.

FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY (na dole strony)

W Polskiej Sobotniej Szkole w Gravesend uroczyście zakończyliśmy rok szkolny 2014/2015. Dla naszych uczniów był to czas wytężonej pracy i doskonałej zabawy.

Odświętny charakter ostatnich w tym roku zajęć podkreśliły roztańczone występy naszych podopiecznych. Na scenie można było zobaczyć tradycyjne polskie tańce ludowe. Krakowiak, Polonez i Polka zostały odtańczone w bezbłędny sposób przez uczniów. Najmłodsze klasy przygotowały tańce do tradycyjnych melodii: Zasiali Górale, Lajkonik oraz Płynie Wisła, płynie. Swój skromny debiut miało również kółko teatralne, które wystawiło na scenie przedstawienie „Lokomotywa”.

Na naszych podopiecznych czekały świadectwa i nagrody, które zapewniło zaprzyjaźnione z nami od początku istnienia szkoły wydawnictwo Siedmioróg. Przepiękne, kolorowe książki pozwolą naszym uczniom odbyć jeszcze jedną wakacyjną podróż, tym razem do krainy wyobraźni. Dzieci dostały również podarunki od Komitetu Rodzicielskiego, któremu serdecznie dziękujemy za miłą niespodziankę.

Wszystkim Uczniom, Rodzicom i Przyjaciołom Szkoły życzymy udanych wakacji i zasłużonego odpoczynku. Do zobaczenia wkrótce!

ZOBACZ ZDJĘCIA

„Mała Mysz w ciemnym lesie chciała zażyć raz ruchu

Kiedy Lis ja zobaczył, zaburczało mu w brzuchu…”

To początek opowieści o Gruffalo, którą dzieci wysłuchały na naszej wycieczce szkolnej. Następnie nasi uczniowie mogli tak jak myszka wejść w ciemny las i z pomocą mapy spotkać lisa, sowę, Małego Gruffalo i głodnego Dużego Gruffalo. Dzieci zbudowały również szałasy dla swoich ulubionych bohaterów, sprawdziły też, czy Gruffalo ma pomarańczowe oczy, mocno uzębiony pysk i fioletowe kolce na ciele, potem udały się na piknik. W drugiej części parku na naszych uczniów czekały inne atrakcje, m.in. lody, zabawy na świeżym powietrzu i pyszna kiełbaska z grilla. Przypieczętowaniem Dnia z Gruffalo był prezent od Komitetu Rodzicielskiego w postaci ksiażek Gruffalo i Mały Gruffalo tłumaczonych na język polski. W imieniu uczniów dziękujemy za ten prezent. ZAPRASZAMY DO GALERII ZDJĘĆ

W ostatnią sobotę, 23 maja, uczniowie PSS Gravesend uczcili Dzień Mamy i Taty uroczystą Akademią, na którą zostali zaproszeni Rodzice naszych podopiecznych. Każda klasa przygotowała z tej okazji własny występ. Rodzice ze wzruszeniem słuchali piosenek, wierszy i przyglądali się scenkom zagranym przez ich pociechy.  Na koniec uczniowie rozdali swoim rodzicom laurki i kwiaty oraz wspólnie z nimi zajadali się słodkościami przygotowanymi przez Komitet Rodzicielski.

W imieniu Uczniów i pracowników PSS Gravesend wszystkim Rodzicom składamy raz jeszcze najserdeczniejsze życzenia spełnienia wszystkich marzeń i pociechy ze swych dzieci.

ZOBACZ WIĘCEJ ZDJĘĆ

Maj jest miesiącem szczególnym w historii Polski. W pierwszych trzech dniach maja obchodzone są w Polsce trzy ważne święta. 1 Maja zapisał się jako Międzynarodowe Święto Pracy obchodzone nie tylko w Polsce. 2 Maja został ustanowiony Dniem Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, dzień ten poprzedza święto 3 maja, upamiętniające przyjęcie niezwykle istotnego dokumentu, jakim była Konstytucja 3 maja z 1791 roku.

Na ostatnich zajęciach uczniowie naszej szkoły przypomnieli sobie wszystkie symbole narodowe, odśpiewali Hymn Polski, zapoznali się z historią i znaczeniem polskich Świąt Majowych oraz samodzielnie przygotowali krótkie prezentacje dotyczące Narodowego Święta Konstytucji.

ZOBACZ ZDJĘCIA

Dzisiaj obchodziliśmy uroczyście Dzień Ziemi. Obchody rozpoczęliśmy zajęciami w klasach, gdzie poznaliśmy zasady segregacji śmieci i inne sposoby dbania o Matkę Ziemię. Uczniowie dyskutowali o tym, co robić, aby żyć w zgodzie z naturą i jakie znaczenie mają odnawialne źródła energii. Dzieci poznały bliżej zagrożone wyginięciem gatunki zwierząt oraz poznały sposoby na wykorzystanie materiałów wtórnych. Na zakończenie zajęć cała szkoła zabrała się ochoczo do posprzątania boiska szkolnego. Aby zobaczyć efekty naszej pracy, zapraszamy do naszej galerii szkolnej.

ZOBACZ WIĘCEJ ZDJĘĆ

Drodzy Rodzice, uczniowie i przyjaciele naszej szkoły

Zdrowych, radosnych, spokojnych i błogosławionych Świat Wielkanocnych

smacznego jajka i mokrego dyngusa

życzą pracownicy i wolontariusze Polskiej Sobotniej Szkoły w Gravesend

Szanowani Państwo, Drodzy Rodzice!

Dziękujemy za wszystkie dary jakie Państwo ofiarowali dla dzieci afrykańskich. Wszystkie rzeczy zostały spakowane i przekazane do wysyłki. Dzięki Państwu w oczach kilkuset potrzebujacych dzieci zaświeci iskierka radości.

Pozdrawiam Anna Konare- koordynator akcji

Szanowni Panstwo, Drodzy Rodzice,

Nasza szkola organizuje akcje pomocy dzieciom w Afryce, dokladnie dzieciom z Senegalu. W zwiazku z tym prosze Panstwa o wsparcie w postaci uzywanych zabawek (sprawnych) i ubran dzieciecych (nie zimowych). Prosze, aby te rzeczy przyniesc do Polskiej Szkoly w najblizsza sobote. Niestety jest tylko ten termin, poniewaz mamy zamowiony juz kontener. Brahima Konare z pochodzenia Senegalczyk zajmuje sie cala akcja i osobiscie rozda prezenty.

Z gory dziekujemy naszym uczniom i Panstwu za pomoc potrzebujacym dzieciom!

W ubiegłą sobotę, 21 marca, uczniowie naszej szkoły definitywnie pożegnali zimę i powitali wiosnę w nadziei, że przyniesie ona upragnione i wyczekiwane słońce. Podczas zajęć w klasach nasi podopieczni ustroili tradycyjne Marzanny, aby później w symboliczny sposób zniszczyć je na boisku szkolnym. Mamy nadzieję, że nasze usilne starania w przywołania wiosny się ziszczą wkrótce.

W tym dniu na uczniów naszej szkoły czekała jeszcze jedna atrakcja. Odwiedził nas bowiem, największy w Polsce objazdowy teatr lalek „Pinokio”, który specjalnie dla nas wystawił przedstawienie „Czerwony kapturek”. Po spektaklu uczniowie mieli możliwośc dotknąć i zobaczyć z bliska wszystkie kukiełki biorace udział w przedstawieniu. Zapraszamy do Galerii Szkolnej, aby zobaczyć zdjęcia z tego dnia.

GALERIA SZKOLNA

7 marca był w naszej szkole niezwykłym dniem, obchodziliśmy bowiem Dzień Książki. Uczniowie naszej szkoły wcielili się w swoich ulubionych bohaterów literackich. Każdy z nich przygotował oryginalny strój, dobrał rekwizyty i przez chwilę cała Sobotnia Polska Szkoła zamieniła się w świat baśni i fantazji. Po korytarzach chodzili Jaś z Małgosią i babcia z Czerwonego Kapturka, Calineczka, piraci, księżniczki i Kot w butach. Przebrania były tak piękne i kolorowe, że wybrać to jedno, najpiekniejsze okazało się ogromnym wyzwaniem dla naszego jury. Wszyscy uczniowie więc dostali symboliczne nagrody i podarunki, jako wyraz naszego uznania za ich trud w przygotowanie kostiumów.

Polską Sobotnią Szkołę odwiedził w tym dniu również wyjątkowy gość. Brahima Konare, przyjaciel szkoły, który pochodzi z Senegalu spotkał się z uczniami naszej szkoły w ramach akcji Mądra Szkoła czyta dzieciom. Zapoznał on uczniów z baśniami pochodzącymi z Afryki, jego rodzinnych stron. Uczniowie poznali typowe dla tego kontynentu zwierzęta afrykańskie oraz ogromne drzewa baobaby. Gość wywarł na naszych uczniach ogromne, pozytywne wrażenie i pytań do pana Brahima Konare nie było końca. Uczniowie z zainteresowaniem słuchali rodzinnych opowieści naszego gościa, który cierpliwie rozwiewał wszystkie wątpliwości naszych podopiecznych.

Za to fantastyczne spotkanie dziękujemy i zapraszamy do naszej szkolnej galerii, aby zobaczyć zdjęcia z tego spotkania.

ZDJĘCIA

Jak już poinformowaliśmy Państwa 14 marca nasza szkoła wyjeżdża do Teatru Syrena do Londynu. Jednak to nie koniec atrakcji, które przygotowaliśmy dla naszych uczniów na miesiąc marzec.

Otóż 21 marca świętujemy Pierwszy Dzień Wiosny z Teatrem Lalek Pinokio. Jest to objazdowy teatr, który swoje spektakle przedstawia w Polsce i za granicą. Dla naszej szkoły wystąpi o godz.11.15 i przedstawi nam „Czerwonego Kapturka”. Dodatkowo organizatorzy przewidują wiele atrakcji dla dzieci. Koszt biletu to £6.00 za ucznia.

Zajęcia tego dnia odbędą się normalnie z przerwą na spektakl.  Uczniowie, którzy NIE będą brali udziału w przedstawieniu prosimy, aby byli odebrani ze szkoły o godz.11.00 po porannych zajęciach, na których będą szukali zwiastunów wiosny i tradycyjnie wykonają Marzannę.

I jeszcze jedna atrakcja dla naszych uczniów. Jak Państwo wiecie nasza szkoła bierze udział w kampanii promującej czytanie na głos „Mądra szkoła czyta dzieciom”. 7 marca będziemy świętować w naszej szkole Dzień Książki. W związku z tym prosimy, jeśli to możliwe, aby uczniowie przebrali się za bohaterów swoich ulubionych książek. Dodatkowo tego dnia będziemy mieli gościa, który przeczyta nam ulubioną bajkę w języku polskim i opowie o tradycji czytania w jego rodzinie i kraju z którego pochodzi.

Zgodnie z naszą tradycją w sobotę 14 marca 2015 uczniowie naszej szkoły mają możliwość pojechania do Teatru Syrena do Londynu na przedstawienie „Nowe szaty cesarza”.  Spektakl odbędzie się o godz.16.00. Będziemy jechać piętrowym autobusem, co może być dodatkową frajdą dla uczniów. Zapisy przyjmowane będą drogą mailową lub w szkole w najbliższą sobotę, tj.28 lutego.
Cena biletu: 16 funtów od osoby.

Serdecznie zapraszamy
Z poważaniem-

Dyrekcja
Polskiej Sobotniej Szkoły
w Gravesend

14 lutego nastąpiła zmiana na stanowisku Dyrektora Polskiej Sobotniej Szkoły w Gravesend. Pożegnała się z nami pani Dyrektor Agnieszka Adamek, a nowym dyrektorem została Pani Anna Konare- wychowawczyni klasy B, która od początku związana jest z naszą szkołą. Natomiast wychowawcą klasy E została Pani Monika Szaja.
Pani Agnieszce Adamek składamy serdeczne podziękowania za 3-letni wkład włożony w rozwój naszej szkoły i życzymy wielu sukcesów zawodowych.

Dzień Świętego Walentego obchodziliśmy w naszej szkole bardzo hucznie. Jak przystało w tym dniu, szkoła zarumieniła się od czerwonych serduszek i zawstydzonych policzków zakochanych. Uczniowie zapoznali się z historią tego święta i porównali go z tradycyjnym polskim świętym miłości, jakim są obchody Sobótki. Przybliżona została sama postać Świętego Walentego jak również inne symbole miłości i zakochania. Na koniec sobotnich zajęć każdy własnoręcznie wykonał kartkę walentynkową, a najstarsi uczniowie naszej szkoły poznali sztukę pisania miłosnych limeryków.

Choć za oknem wciąż mrozno i dni sa jeszcze krotkie, w ostatnia sobote, 17 stycznia, nasi uczniowie zupelnie powaznie zastanawiali sie, gdzie najlepiej spedzic najblizsze wakacje. Oczywiscie nie egzotyczne plaze  ani tropikalne dzungle byly naszym celem, lecz urocze zakatki, jakie mozna odkrywac w Polsce. Efektem naszych rozwazan byly przepiekne, starannie opracowane broszury, zachecajace do odwiedzin szczegolnie pieknych miejsc w Starym Kraju. Broszury zostaly poddane surowej ocenie mlodszych dzieci, ktore w glosowaniu wybraly najlepsza ich zdaniem  prace. Jednak wszystkie broszury byly niezwykle, barwne i interesujace, stad w naszym konkursie mielismy samych zwyciezcow, na ktorych czekaly oczywiscie cenne nagrody. Jesli nie wiecie Panstwo, dokad warto sie wybrac w czasie najblizszych wakacji, serdecznie zapraszamy do obejrzenia prac naszych uczniow!

ZOBACZ ZDJĘCIA

23 Final Wielkiej Orkiestry Swiatecznej Pomocy przeszedl juz do historii, jednak pozostanie na zawsze w pamieci jako wyjatkowe wydarzenie w naszej szkole.

10 stycznia tradycyjnie juz polaczylismy Wielki Final WOSP z Wielka Zabawa Karnawalowa Przebierancow, klasycznie laczac przyjemne z pozytecznym.

Tancom i zabawom nie bylo konca, a wszystko odbywalo sie w magicznej scenerii lodowego krolestwa. Na parkiecie wirowaly Elsy, Any, sniezynki, krolowe sniegu  i krolewny sniegowe w towarzystwie dzielnych rycerzy,  gdzieniegdzie przemykaly kragle Olafy i  smigle renifery, pojawila sie nawet swiateczna choinka….

Nastroj  karnawalowej radosci potegowal fakt, ze spotkalismy sie rowniez, aby dolozyc nasza szkolna cegielke do niezwyklej akcji Wielkiej Orkiestry Swiatecznej Pomocy. W krotkim czasie puszki naszych wolontariuszy wypelnily sie po brzegi, a dzialo sie to za sprawa niezwyklej hojnosci naszych gosci – Rodzicow naszych uczniow i przyjaciol szkoly. Podczas zabawy udalo nam sie zebrac imponujaca kwote £1248.20 (tysiac dwiescie czterdziesci osiem funtow i 20 pensow). Szczegolne emocje wywolala aukcja na rzecz WOSP, duza popularnoscia cieszyla sie rowniez loteria fantowa i oczywiscie bufet z przepysznymi przekaskami dostarczonymi przez samych Rodzicow, a  poprowadzony z rozmachem przez nasz Komitet Rodzicielski.

Nasza zbiorke kontynuowalismy w niedziele, podczas polskiej Mszy sw.w kosciele St. John’s w Gravesend. Hojnosc i szczodry gest zamieszkujacej Gravesend Polonii pozwolil nam powiekszyc uzbierana kwote o kolejne £153.01, co oznacza, ze uzbieralismy w sumie £1401. 21 (tysiac czterysta jeden funtow i dwadziescia jeden pensow)!

Nasza zabawa nie stalaby sie tak ogromnym sukcesem, gdyby nie pomoc calej rzeszy zyczliwych osob, ktore zdecydowaly sie wesprzec nasz Wielki Final i przekazac na aukcje cenne fanty. Bardzo gorace podziekowania chcielibysmy zlozyc:

- Panu Kamilowi Stochowi, naszemu mistrzowi olimpijskiemu, za  przekazane zdjecia opatrzone autografem,

- Pani Evie Becli z firmy Eva Becla Presents za bilety na spektakl Dziecko dla odwaznych,

- Panu Piotrowi Kaczmarskiemu i POSK Jazz Cafe  za bilety na koncerty jazzowe,

- Pani Dorocie Cukierskiej z firmy  Dorota C.Ltd za voucher na uslugi ksiegowe,

- Wlascicielowi Delikatesow Sekret w Gravesend, za vouchery na zakupy spozywcze,

- Wlascicielom sklepu U Anity w Gravesend, za vouchery na zakupy spozywcze,

- Panu Piotrowi Franiakowi z firmy M&P Exclusive Ltd za przekazanie sprzetu AGD oraz za zapewnienie oprawy muzycznej naszej zabawy,

- Panom Grzegorzowi i Oskarowi Zarembskim za charytatywny mini-recital dla naszych gosci,

- Proboszczowi parafii St. John’s w Gravesend, ksiedzu Innocent’owi Abonyi za wyrazenie zgody na przeprowadzenie zbiorki,

- Panu Michalowi Tomasiowi za zorganizowanie stoiska ze zdjeciami i  uwiecznienie dla nas tego wyjatkowego wieczoru,

- Serdecznie dziekujemy Komitetowi Rodzicielskiemu – Paniom Hannie Zielewskiej i  Emili Majewskiej  wraz z zespolem wspierajacym, za oprawe kulinarna wieczoru.

Szczegolne podziekowania jednak naleza sie Panstwu – Rodzicom i przyjaciolom naszej szkoly, za Wasze ogromne wsparcie i niezwykle hojny gest. Bez Was sukces Wielkiego Finalu w naszej szkole bylby niemozliwy.

Goraco dziekujemy!

Teraz zatem – do przyszlego roku !

Do zobaczenia na 24 wielkim Finale WOSP w PSS Gravesend!

Sie ma!

ZOBACZ ZDJĘCIA